作者：國(guó)務(wù)院總理　李克強(qiáng)

　　黨的十八屆三中全會(huì)對(duì)全面深化改革作出了戰(zhàn)略部署。經(jīng)濟(jì)體制改革是全面深化改革的重點(diǎn)，核心問(wèn)題是處理好政府和市場(chǎng)的關(guān)系，使市場(chǎng)在資源配置中起決定性作用和更好發(fā)揮政府作用。我們要立足于我國(guó)長(zhǎng)期處于社會(huì)主義初級(jí)階段這個(gè)最大實(shí)際，堅(jiān)持社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)改革方向，充分認(rèn)識(shí)深化經(jīng)濟(jì)體制改革的重要性和緊迫性，深刻理解其科學(xué)內(nèi)涵和本質(zhì)要求，扎實(shí)有力地做好各項(xiàng)改革工作，發(fā)揮經(jīng)濟(jì)體制改革牽引作用，協(xié)同推進(jìn)其他領(lǐng)域改革，形成強(qiáng)大的改革合力。

　　一、發(fā)展要緊緊依靠改革

　　我國(guó)的基本國(guó)情，決定了發(fā)展仍是解決我國(guó)所有問(wèn)題的關(guān)鍵，必須堅(jiān)持以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展。實(shí)踐表明，發(fā)展要靠改革。

　　過(guò)去36年，我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展取得舉世矚目的成就，靠的就是改革。我國(guó)經(jīng)濟(jì)總量從世界第十位躍居第二位，從低收入經(jīng)濟(jì)體進(jìn)入中高收入經(jīng)濟(jì)體行列，綜合國(guó)力明顯增強(qiáng)，國(guó)際地位顯著提高。回首36年的改革歷程，我們堅(jiān)持解放思想、實(shí)事求是、與時(shí)俱進(jìn)、求真務(wù)實(shí)，不斷破除計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制束縛，逐步建立和完善社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)向前發(fā)展。一路走來(lái)，基本場(chǎng)景是：當(dāng)發(fā)展面臨體制障礙難以前行、“山重水復(fù)疑無(wú)路”時(shí)，通過(guò)改革掃除障礙、增添動(dòng)力，就會(huì)“柳暗花明又一村”。有人說(shuō)，中國(guó)的改革開(kāi)放是逼出來(lái)的，這個(gè)說(shuō)法有一定道理。改革開(kāi)放初期，安徽鳳陽(yáng)農(nóng)民在全國(guó)率先搞大包干，就是因貧困和饑餓所迫。人還是那些人，地還是那些地，體制一改就大變樣，溫飽問(wèn)題迅速得到解決。我們黨尊重群眾首創(chuàng)精神，及時(shí)在全國(guó)農(nóng)村推開(kāi)這項(xiàng)改革，隨后又在城市和其他領(lǐng)域進(jìn)行改革，極大地解放和發(fā)展了社會(huì)生產(chǎn)力，極大地改善和提高了人民生活。實(shí)踐證明，只要緊緊依靠改革，堅(jiān)持破除不合理的體制機(jī)制障礙，不斷釋放改革紅利，就能激發(fā)人民群眾中蘊(yùn)藏的無(wú)限創(chuàng)造活力，勤勞智慧的中國(guó)人民就能創(chuàng)造巨大的社會(huì)財(cái)富，持續(xù)推動(dòng)我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。

　　過(guò)去的一年，我們應(yīng)對(duì)復(fù)雜局面、實(shí)現(xiàn)良好開(kāi)局，靠的也是改革。去年，面對(duì)國(guó)內(nèi)外形勢(shì)錯(cuò)綜復(fù)雜、經(jīng)濟(jì)下行壓力加大、多重矛盾相互交織的嚴(yán)峻局面，我國(guó)經(jīng)濟(jì)不僅避免了“硬著陸”，而且保持了穩(wěn)中向好的態(tài)勢(shì)，增長(zhǎng)平穩(wěn)、就業(yè)擴(kuò)大、物價(jià)較低、收入提高，既好于預(yù)期，在國(guó)際上也很搶眼。取得這樣的成績(jī)，很重要的因素是靠改革。

　　我們大力推進(jìn)以簡(jiǎn)政放權(quán)為重點(diǎn)的各項(xiàng)改革。分批取消和下放416項(xiàng)行政審批等事項(xiàng)，改革工商登記制度，擴(kuò)大營(yíng)改增試點(diǎn)，全面放開(kāi)貸款利率管制，推進(jìn)鐵路投融資體制改革，設(shè)立中國(guó)上海自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)等。通過(guò)這一系列改革舉措，特別是向市場(chǎng)、向社會(huì)放權(quán)，激發(fā)了社會(huì)投資和創(chuàng)業(yè)熱情，增強(qiáng)了市場(chǎng)主體發(fā)展信心。簡(jiǎn)政放權(quán)、激發(fā)市場(chǎng)活力，是實(shí)現(xiàn)去年經(jīng)濟(jì)穩(wěn)中向好的關(guān)鍵一招。

　　我們積極創(chuàng)新宏觀調(diào)控方式。根據(jù)去年年初提出的預(yù)期目標(biāo)，明確經(jīng)濟(jì)運(yùn)行合理區(qū)間，確定了穩(wěn)增長(zhǎng)、保就業(yè)的下限和防通脹的上限。只要經(jīng)濟(jì)運(yùn)行處于這個(gè)區(qū)間，就著力促改革、調(diào)結(jié)構(gòu)，增強(qiáng)發(fā)展內(nèi)生動(dòng)力。面對(duì)復(fù)雜多變的經(jīng)濟(jì)運(yùn)行態(tài)勢(shì)，我們保持定力，不隨波動(dòng)頻繁的市場(chǎng)起舞，不因莫衷一是的聲音變調(diào)，堅(jiān)持不擴(kuò)大財(cái)政赤字，既不放松也不收緊銀根，即使貨幣市場(chǎng)出現(xiàn)短期波動(dòng)，也沉著應(yīng)對(duì)。資金緊張?jiān)趺崔k？我們千方百計(jì)盤活財(cái)政、貨幣資金存量，整合專項(xiàng)轉(zhuǎn)移支付，壓減機(jī)關(guān)事業(yè)單位一般性支出，擴(kuò)大信貸資產(chǎn)證券化試點(diǎn)，最大限度挖掘資金潛力。同時(shí)，想方設(shè)法用好資金增量，優(yōu)化財(cái)政支出和信貸資金結(jié)構(gòu)，集中用于經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)鍵環(huán)節(jié)和改善民生的重點(diǎn)領(lǐng)域，結(jié)果沒(méi)有多花錢卻多辦了事，還辦成了一些大事。

　　我們著力依靠改革實(shí)施結(jié)構(gòu)調(diào)整。從優(yōu)化供給和改善需求兩側(cè)精準(zhǔn)發(fā)力，主要運(yùn)用市場(chǎng)化辦法并輔之以差別化政策，有扶有控、有保有壓、有進(jìn)有退，既大力支持服務(wù)業(yè)和新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展，促進(jìn)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)改造升級(jí)，積極化解部分行業(yè)產(chǎn)能嚴(yán)重過(guò)剩矛盾，又加大棚戶區(qū)改造、中西部鐵路建設(shè)、城市基礎(chǔ)設(shè)施等薄弱環(huán)節(jié)投資。結(jié)構(gòu)調(diào)整步伐加快，特別是需求結(jié)構(gòu)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、城鄉(xiāng)結(jié)構(gòu)、區(qū)域結(jié)構(gòu)等發(fā)生了可喜變化。消費(fèi)對(duì)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的貢獻(xiàn)率達(dá)到50%，同比提高4.1個(gè)百分點(diǎn)；服務(wù)業(yè)占比達(dá)到46.1%，首次超過(guò)第二產(chǎn)業(yè)；糧食產(chǎn)量超過(guò)1.2萬(wàn)億斤，實(shí)現(xiàn)“十連增”；中西部地區(qū)生產(chǎn)總值增速快于東部地區(qū)；農(nóng)村居民收入增幅繼續(xù)超過(guò)城鎮(zhèn)居民，城鄉(xiāng)收入差距進(jìn)一步縮小。這既拉動(dòng)了當(dāng)期增長(zhǎng)，又為長(zhǎng)期發(fā)展鋪路搭橋。

　　人無(wú)遠(yuǎn)慮，必有近憂。現(xiàn)在回過(guò)頭看，如果不是用改革的辦法，即簡(jiǎn)政放權(quán)、創(chuàng)新宏觀調(diào)控方式、著力調(diào)整結(jié)構(gòu)“三管齊下”，而是采取短期刺激政策，不僅去年的結(jié)果可能會(huì)大不一樣，而且今后幾年的日子也許會(huì)更難過(guò)。靠改革創(chuàng)新，既解決當(dāng)前突出問(wèn)題，又為長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展奠定基礎(chǔ)，這是去年實(shí)踐給我們的深刻啟示。

　　今后實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)持續(xù)健康發(fā)展，仍然要靠改革。我國(guó)發(fā)展仍處于可以大有作為的重要戰(zhàn)略機(jī)遇期，新型工業(yè)化、信息化、城鎮(zhèn)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化深入推進(jìn)，區(qū)域發(fā)展回旋余地很大，今后一個(gè)時(shí)期保持經(jīng)濟(jì)中高速增長(zhǎng)是有潛力、有基礎(chǔ)的。但也要看到，我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展已進(jìn)入結(jié)構(gòu)調(diào)整陣痛期、增長(zhǎng)速度換擋期，到了爬坡過(guò)坎的緊要關(guān)口。不深化改革，發(fā)展就難有活力、難以持續(xù)，甚至可能陷入“中等收入陷阱”。我們要堅(jiān)定不移推進(jìn)改革，堅(jiān)決破除體制機(jī)制弊端，進(jìn)一步解放和發(fā)展生產(chǎn)力，把千千萬(wàn)萬(wàn)群眾的積極性和創(chuàng)造性調(diào)動(dòng)起來(lái)，讓潛在的發(fā)展優(yōu)勢(shì)充分顯現(xiàn)，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

　　處理好改革與發(fā)展速度的關(guān)系非常重要。推進(jìn)改革需要相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)環(huán)境，從實(shí)際情況看，速度過(guò)高或過(guò)低都不利于改革。如果發(fā)展速度過(guò)低，就業(yè)會(huì)出問(wèn)題，居民收入增速及民生改善步伐也會(huì)相應(yīng)放緩，老百姓就會(huì)不滿意，改革就難以推進(jìn)。但發(fā)展速度高了，會(huì)使各方面的關(guān)系繃得很緊，容易引發(fā)通脹，妨礙結(jié)構(gòu)調(diào)整，也會(huì)影響改革。我們要堅(jiān)決糾正單純以經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度評(píng)定政績(jī)的偏向，保持合理的、沒(méi)水分、有質(zhì)量、有效益、有利于保護(hù)環(huán)境的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。改革是發(fā)展的動(dòng)力，總體有利于經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。今后，我們要更好地把改革與發(fā)展結(jié)合起來(lái)，使之相輔相成、相互促進(jìn)、相得益彰。