無(wú)法回避的是，世界金融系統(tǒng)勢(shì)必更多地向新興市場(chǎng)國(guó)家傾斜

　　文匯報(bào)：2014年7月15日，中國(guó)、巴西、俄羅斯、印度和南非在巴西福塔萊薩簽署協(xié)議，成立金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行。您認(rèn)為，金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行對(duì)于建立國(guó)際金融新秩序?qū)缪菰鯓拥慕巧?/p>

　　布吉尼翁：我認(rèn)為，對(duì)于金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行的建立應(yīng)更多關(guān)注其政治意義及外交影響。世界銀行、國(guó)際貨幣基金組織和世界貿(mào)易組織，構(gòu)成了國(guó)際經(jīng)濟(jì)體制中最重要的三大支柱。遺憾的是，在該體制之中，新興市場(chǎng)國(guó)家的話語(yǔ)權(quán)非常有限。多年來(lái)，中國(guó)、印度、巴西、墨西哥等國(guó)（墨西哥不在金磚國(guó)家之列）一直對(duì)此表示強(qiáng)烈不滿，力爭(zhēng)自己在國(guó)際貨幣基金組織及世界銀行的投票權(quán)。即便如此，中國(guó)只是爭(zhēng)取到了極其有限的投票權(quán)，國(guó)際貨幣基金組織并沒(méi)有更多改變。

　　金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行的建立有力地回?fù)袅爽F(xiàn)有國(guó)際金融體系中發(fā)達(dá)國(guó)家對(duì)于新興市場(chǎng)國(guó)家的傲慢姿態(tài)。如果世界銀行并不歡迎新興市場(chǎng)國(guó)家的更多貢獻(xiàn)，新興市場(chǎng)國(guó)家就選擇去建立一個(gè)屬于自己的銀行，金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行將會(huì)開(kāi)展與世界銀行相同、相近的業(yè)務(wù)。以上就是金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行建立的背景。我認(rèn)為，金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行將發(fā)揮重要作用，它完全可以以低利率向發(fā)展中國(guó)家貸款，甚至優(yōu)先向金磚國(guó)家貸款，這完全沒(méi)有問(wèn)題。但是，如果金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行想發(fā)揮國(guó)際貨幣基金組織的職能，就必須擁有國(guó)際上普遍認(rèn)可的貨幣。但是，眼下金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行并不具備發(fā)行國(guó)際貨幣的能力。所以，我們需要期待的就是人民幣成為國(guó)際貨幣的那一天的到來(lái)。

　　文匯報(bào)：為什么金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行的總部設(shè)在上海？

　　布吉尼翁：二戰(zhàn)結(jié)束后，根據(jù)1944年7月在布雷頓森林會(huì)議簽訂的《國(guó)際貨幣基金協(xié)定》，1945年底世界銀行和國(guó)際貨幣基金組織同時(shí)在華盛頓成立。當(dāng)時(shí)的考慮是世界金融機(jī)構(gòu)的總部應(yīng)該設(shè)在實(shí)力最強(qiáng)的國(guó)家，那么自然是美國(guó)。今天金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行總部設(shè)在中國(guó)，也是同樣的道理。至于選在上海而非北京，則是中國(guó)人自己的選擇。

　　文匯報(bào)：2008年2月，林毅夫先生接替您成為世界銀行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家；2011年7月26日，朱民先生正式出任國(guó)際貨幣基金組織副總裁，成為史上首位進(jìn)入國(guó)際貨幣基金組織高層的華人。世界銀行、國(guó)際貨幣基金組織如何看待并接納以中國(guó)為代表的新興市場(chǎng)國(guó)家？

　　布吉尼翁：我很榮幸曾經(jīng)為世界銀行服務(wù)，更高興在我離任的時(shí)候，參與推薦了林毅夫先生成為下一任世界銀行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家，他是一位非常出色的經(jīng)濟(jì)學(xué)家。現(xiàn)任世界銀行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家則是印度籍經(jīng)濟(jì)學(xué)家希克·巴蘇先生。無(wú)法回避的是，世界金融系統(tǒng)勢(shì)必更多地向新興市場(chǎng)國(guó)家傾斜。朱民先生出任國(guó)際貨幣基金組織副總裁，也印證了這一點(diǎn)。

　　2012年，新的世行行長(zhǎng)產(chǎn)生之前，有人曾表示世界金融機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人不應(yīng)該只由美國(guó)人擔(dān)任。甚至有媒體稱(chēng)：兩位德高望重的非美國(guó)籍候選人——尼日利亞財(cái)政部長(zhǎng)伊維拉和哥倫比亞前財(cái)政部長(zhǎng)奧坎波，為世界銀行行長(zhǎng)的理想人選，即便最終韓裔美國(guó)人金墉先生出任了新的世行行長(zhǎng)。自1945年世行正式成立以來(lái)，世行行長(zhǎng)一直由美國(guó)人擔(dān)任。2012年發(fā)展中國(guó)家候選人首次挑戰(zhàn)了這一不成文的陳規(guī)。我相信，國(guó)際金融機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人完全可以來(lái)自新興市場(chǎng)國(guó)家。令人遺憾的是，因?yàn)橹袊?guó)目前還不處在國(guó)際金融的中心，所以暫時(shí)很難有中國(guó)人出任國(guó)際金融機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人。2013年9月1日，巴西人羅伯托·阿澤維多出任世界貿(mào)易組織總干事，他的工作非常出色。我認(rèn)為，對(duì)于新興經(jīng)濟(jì)體而言，這是一個(gè)很好的開(kāi)始。

　　最后，回到金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行的話題，現(xiàn)有的世界金融體系的確沒(méi)有為新興市場(chǎng)國(guó)家提供足夠的機(jī)會(huì)與空間。中國(guó)人可以出任世界銀行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家、可以出任國(guó)際貨幣基金組織副總裁，但是距離國(guó)際金融機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人還有很長(zhǎng)的一段差距。但我相信，這種情況總有一天會(huì)得到改變。（記者 劉迪）

　　弗朗索瓦·布吉尼翁(Fransois Bourguignon)，雖近古稀之年，然而筆者眼前深入淺出、娓娓道來(lái)的分明是一位“陽(yáng)光”長(zhǎng)者。即便闡釋專(zhuān)業(yè)的經(jīng)濟(jì)學(xué)原理，經(jīng)他略帶法國(guó)口音的英語(yǔ)演繹出來(lái)，似乎從此與“晦澀”無(wú)關(guān)。

　　作為托馬斯·皮凱蒂(Thomas Piketty)的師長(zhǎng)兼同事，訪談從那本炙手可熱的《21世紀(jì)資本論》開(kāi)始。在布吉尼翁教授眼中，這部經(jīng)濟(jì)學(xué)著作的出版，占盡了“天時(shí)”、“地利”與“人和”。

　　布吉尼翁教授強(qiáng)調(diào)，不平等有很多維度，收入不平等只是經(jīng)濟(jì)不平等眾多問(wèn)題中的一個(gè)，有些問(wèn)題更加需要關(guān)注。在某種程度上，收入差距可以通過(guò)行業(yè)選擇彌補(bǔ)。而財(cái)富差距及基于財(cái)富差距產(chǎn)生的收入差距則很難彌補(bǔ)。所以，最緊要的就是避免將“不平等”一代一代地沿襲下去，避免今天的收入不平等演化為明天的機(jī)會(huì)不平等。否則，將導(dǎo)致社會(huì)流動(dòng)性降低、社會(huì)經(jīng)濟(jì)失去活力，這正是我們不希望看到收入不平等問(wèn)題不斷加劇的原因。

　　對(duì)于金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行的建立，布吉尼翁教授主張更多關(guān)注其政治意義及外交影響。他認(rèn)為，金磚國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行的建立有力地回?fù)袅爽F(xiàn)有國(guó)際金融體系中發(fā)達(dá)國(guó)家對(duì)于新興市場(chǎng)國(guó)家的傲慢姿態(tài)。但是，眼下其并不具備發(fā)行國(guó)際貨幣的能力。所以，我們需要期待的就是人民幣成為國(guó)際貨幣的那一天的到來(lái)。

　　日前，布吉尼翁教授作客復(fù)旦大學(xué)，與同學(xué)們分享了當(dāng)今經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域關(guān)于發(fā)展與不平等的前沿研究，其間接受了本報(bào)記者的采訪。