作者:中央民族大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院副教授 阮 靜
作為中華民族傳承幾千年的重要節(jié)日,春節(jié)在中國(guó)人心目中的地位是迄今為止中國(guó)其他任何節(jié)日都難以超越的。它早已作為一個(gè)非常重要的文化符號(hào),依附在每個(gè)中國(guó)人身上,沁潤(rùn)于每個(gè)中國(guó)人心里,并以一種特有的文化傳承方式,把中國(guó)人的民族心理、民族精神與民族性格長(zhǎng)期進(jìn)行著全面完整、具體生動(dòng)地詮釋。
當(dāng)人類(lèi)進(jìn)入新世紀(jì),春節(jié)在海外的傳播速度不斷地加快,節(jié)慶規(guī)模和影響范圍也日趨擴(kuò)大。越來(lái)越多國(guó)家的人民,盡管還置身于自身的文化傳統(tǒng)之下,卻也通過(guò)中國(guó)的春節(jié),逐漸感受到了中國(guó)傳統(tǒng)文化的魅力。當(dāng)今的中國(guó)越來(lái)越離不開(kāi)世界,當(dāng)今的世界也越來(lái)越需要中國(guó)。因此,了解春節(jié)文化在海外傳播的情況,將有助于我們動(dòng)態(tài)把握世界對(duì)中國(guó)的態(tài)度,特別是世界各國(guó)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化可能接受的程度,同時(shí)也有助于我們不失時(shí)機(jī)地向世界展示中國(guó)文化的精彩。
目前已有十幾個(gè)國(guó)家把中國(guó)春節(jié)定為本國(guó)的法定假日
進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái),海外“春節(jié)熱”逐年升溫,這與中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展以及國(guó)力的增強(qiáng)有著最為直接的關(guān)系。從最初華人華僑在唐人街舞龍舞獅放鞭炮的“自?shī)首詷?lè)”,到當(dāng)?shù)孛癖娭蒲b吃餃子互道“恭喜發(fā)財(cái)”,中國(guó)春節(jié)的年味和習(xí)俗正悄然在世界各地?cái)U(kuò)散、傳播,“過(guò)春節(jié)”開(kāi)始成為一種時(shí)尚和新的生活方式。
在華人總數(shù)超過(guò)1000萬(wàn)的印度尼西亞,2002年2月17日,時(shí)任總統(tǒng)梅加瓦蒂宣布中國(guó)農(nóng)歷春節(jié)為全印尼的國(guó)家節(jié)日。2005年,時(shí)任菲律賓總統(tǒng)的阿羅約也正式宣布從當(dāng)年起將中國(guó)農(nóng)歷初一定為全國(guó)假日。美國(guó)的不少市州紛紛將中國(guó)的春節(jié)確定為本州的法定節(jié)日,華人社區(qū)甚至出現(xiàn)了爭(zhēng)取使農(nóng)歷新年成為美國(guó)全國(guó)性法定假日的呼聲。英國(guó)的旅游手冊(cè)將中國(guó)春節(jié)稱為英國(guó)的節(jié)日并赫然收錄在內(nèi),同樣從一個(gè)側(cè)面體現(xiàn)出中國(guó)春節(jié)正日趨走向國(guó)際化。目前,全世界已有十幾個(gè)國(guó)家把中國(guó)春節(jié)定為本國(guó)的法定假日。
2007年2月22日,為慶祝中國(guó)傳統(tǒng)農(nóng)歷新年,聯(lián)合國(guó)總部舉辦了以“和諧之聲”為主題的新春文藝晚會(huì)。在歐洲,當(dāng)春節(jié)到來(lái)之際,多國(guó)政要都積極參與相關(guān)的慶祝活動(dòng),并向當(dāng)?shù)氐娜A人拜年。各中小學(xué)校還紛紛給孩子們講授中國(guó)春節(jié)習(xí)俗,教孩子們學(xué)做紅包、燈籠及中國(guó)龍等。在加拿大,每逢中國(guó)春節(jié),加拿大政府及民間友好人士都會(huì)到中國(guó)駐加機(jī)構(gòu)去祝賀中國(guó)人民的節(jié)日。加拿大最具影響的五大唐人街(溫哥華、多倫多、卡爾加里、埃德蒙頓及維多利亞)已經(jīng)成為每年春節(jié)慶祝活動(dòng)的中心區(qū)。在澳大利亞,春節(jié)正逐漸變成當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)節(jié)日,氣氛越來(lái)越濃,節(jié)目也越來(lái)越豐富。春節(jié)期間的餐館聚餐、組織酒會(huì)、文藝演出、燃放煙花、舞龍舞獅以及武術(shù)比賽等活動(dòng),全都在異國(guó)他鄉(xiāng)綻放。
尤其引人注目的,是聯(lián)合國(guó)首腦及各國(guó)政要均開(kāi)始熱衷于用中文拜年。聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)潘基文在2013年(蛇年)春節(jié)通過(guò)官方微博用中文送出了“新年快樂(lè)”的字樣。在此之前,他就已經(jīng)頻繁地使用中文向中國(guó)人民祝福春節(jié)。如2012年(龍年)用了“恭賀新禧”;2010年(虎年)和2011年(兔年)春節(jié)時(shí),則親手書(shū)寫(xiě)了漢字賀詞“虎年大吉”和“祝中國(guó)人民和全世界華人新年快樂(lè)!”;英國(guó)首相卡梅倫也搶在除夕夜前向全球華人拜年,用中文送上了“新年快樂(lè)”等等。
上述情況表明,中國(guó)的春節(jié)已經(jīng)在世界多個(gè)國(guó)家逐漸變成了不只是華人,同樣也是當(dāng)?shù)厝嗽敢鈿g度的一個(gè)重要節(jié)日,而且還得到了各地政要的傾心關(guān)注和大力支持。既然中國(guó)春節(jié)在海外擁有了如此廣泛的群眾基礎(chǔ),那么與春節(jié)相關(guān)的中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,自然會(huì)伴隨著春節(jié)海外影響力的進(jìn)一步擴(kuò)大而在全球范圍內(nèi)持續(xù)傳播和不斷蔓延。
光明日?qǐng)?bào)社概況 | 關(guān)于光明網(wǎng) | 報(bào)網(wǎng)動(dòng)態(tài) | 聯(lián)系我們 | 法律聲明 | 光明網(wǎng)郵箱 | 網(wǎng)站地圖
光明網(wǎng)版權(quán)所有